If foreign experts want to send their children to school in China, there are international schools, private schools, or public schools to choose from, with their employers and foreign expert authorities to give them advice or assistance.
If their spouse wants to find a job, they can apply for a Foreign Expert Certificate if they have the qualifications or apply for a Work Permit, also if they have the qualifications.
(The info from State Administration of Foreign Experts Affairs China)